作为法律人，每天都会和各种人打交道，其中有一部分是没怎么接触过法律知识的人群，这时候就需要向他们解释那些法律知识。而有一些基础的法律术语，超基础，超日常的那种，却存在着普遍的理解误区，而且是本末倒置人面马身的误区，就好像你看到了一朵玫瑰花，旁边有个人大喊着“哇塞好鲜艳的狗尾巴草啊！”。如果可以我也想转头对着那个人大喊：“哇塞会说话的兔子耶！”

那么今天呢，我们就来片面地、局部地、不完整地归纳一下那些被大众普遍误解的法律术语TOP10。

TOP 1、父债子还

o 误区：上一辈的债务理应由下一辈共同承担。

o 正解：现代法律上没有父债子还的概念，父亲和孩子是两个独立的法律个体。除非父亲死亡后，子女继承了父亲的财产，则要同样承担相应的还款义务，还款以实际继承的遗产数额为限。

（所以影视剧里那些父亲欠了钱，直接把人家女儿绑回去赎债的，根本就是找借口。明明就是觊觎人家姑娘的美貌了。）

TOP 2、妇女

o 误区：未婚女性or处女。

o 正解：法律中十四周岁以上的女性均统称为妇女。

（每天望着那些身长七尺已经奔三的女人还哭着喊着要过女生节，小编都非常嫌弃，好意思过女生节么？小编可跟她们不一样，小编是过六一儿童节的。）

TOP 3、私生子

o 误区：法律不承认的，上不了户口的。（Orz，大家都是小孩，小孩何苦为难小孩。不是孩子的错啊）

o 正解：非婚生子女，可以上户口，我国法律对非婚生子女的保护程度与婚生子女相同。

TO 4、无期徒刑

o 误区：在监狱里过一辈子，一直关到老死。（我们是一个充满人文主义关怀的社会，要给人家改过自新重新做人的机会好嘛）

o 正解：剥夺罪犯自由，表现得好都会减刑，羁押期限不少于13年，基本不会关一辈子。

TOP 5、轻伤

o 误区：擦破点儿皮、留点儿血、掉了几根头发。（你这是缺钙吧旁友）

o 正解：造成了组织、器官结构的一定程度的损害或者部分功能障碍，尚未构成重伤又不属轻微伤害的损伤。这样不太直观，我们举两个例子，像颅骨单纯性骨折；眼睑损伤影响面容或功能；鼻骨粉碎性骨折这些都属于轻伤

（天呐再也不敢随便说自己受伤了，吓得小编赶紧和狗打了场架压压惊）

TOP 6、合同

o 误区：合同就是必须要在纸上签字才有效。

o 正解：合同包括书面形式、口头形式和其他形式。所以口头的协议也算是合同哦！

（“你有权保持沉默，但你所说的话将会成为呈堂证供”←感觉自己帅帅哒！）

TOP 7、监狱and看守所

o 误区：监狱=看守所

o 正解：看守所用来关押涉嫌刑事犯罪的嫌疑人。监狱是关押已经被判刑的罪犯。

（据说监狱里过的比看守所舒服多了？没有没有不是在唆使你去监狱啦。）

TOP 8、死缓

o 误区：先缓一缓再执行死刑。（缓一缓的意义在哪里啦！监狱今天三八节放假不上班么！还是法警饭吃太饱了要先去消化一下啦？）

o 正解：给死刑犯一个不死的机会。两年没有故意犯罪可减为无期，有重大立功表现两年年后减为25年有期。

TOP 9、背书

o 误区：君不见黄河之水天上来~奔流到海不复回~君不见……打住！这是法律课不是汉语课啦！

o 正解：是指持票人以转让汇票权利或授予他人一定的汇票权利为目的，在汇票背面或粘单上记载有关事项并签章的票据行为。（是背面的纸据，不是朗读并背诵全文哦！）

TOP 10、紧急避险

o 误区：面前的这把刀距离我喉咙只有0.01公分，但是四分之一柱香之后，这把刀的主人将倒在地上。因为在这紧急情况下，我迫不得已，只好出手制服。（咦，这个情况有点眼熟啊，这不是正当防卫么？正当防卫、紧急避险，傻傻分不清楚~）

o 正解：为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在发生的危险，不得已采取的紧急避险行为，造成损害的，不负刑事责任。（比如张三开车为了躲避行人，撞坏了路边商店，这个就称为紧急避险）

读完被误解的法律术语TOP10，有没有当初你也误解过，最后学到这个知识才恍然大悟，“啊！原来是这个意思啊~”。如果你也有曾经误解过的法律知识，欢迎在下面留言。法学文化博大精深，还需细细钻研呀，毕竟法律里的专业术语实在是太多啦！